Newsweek

Many believe the popularity of [Esperanto] in the developing world is being fueled by growing resentment of English as the language of global commerce and political rhetoric. “Bush and Blair have become Esperanto’s best friends,” jokes Probal Dasgupta, professor of linguistics at India’s University of Hyderabad. “Globalization has put a wind in our sails, making it possible for people to have interest in Esperanto as not only a language, but a social idea.”

From NEWSWEEK INTERNATIONAL,

http://www.msnbc.com/news/947578.asp?cp1=1#BODY

---

Мечта комиссара Табуева называется флэшмоб

Когда я учился в универе на матфаке вместе с комиссаром Табуевым, он часто делился со мной разными своими сумасшедшими идеями. Например, у него была такая мечта:

Десять человек приходят домой к одиннадцатому человеку. Молча заходят в дом, достают отвёртки, совершают размеренное броуновское движение по помещению и раскручивают всё, что подвернётся под руку: телевизор, холодильник, магнитофон, розетки, мебель...



На Западе ловко воруют многие идеи комиссара Табуева -- вот и его славную идею о массовых вторжениях скопировали, умножили на двадцать и осуществили в Лондоне, Нью-Йорке, Амстердаме и ещё кое-где. Называется Флэшмоб и об этом, например,здесь написано.



Суть Флэшмоба:

100-300 человек договариваются собраться в каком-то месте и сделать что-нибудь глупое. Например, зайти в мебельный магазин за 10 минут до закрытия, отправить СМС-ки своим знакомым, чтобы те перезвонили, и поболтать по мобиле, смущая менеджеров...



Отличие Флэшмоба от студенческих мечтаний Табуева в том, что флэшмобовцы ничего не разбирают, а просто тусуются. Координация осуществляется в Сети обычно или в клубах. В общем, это должно быть прикольно -- зовите меня на питерский флэшмоб.



Ĝisdate (2:45): нашёл вот Российское общество флэшмоберов и ближайшие планы в Питере -- так что обламывается моё участие -- в сбт буду помогать клубу "Эсперо" съезжать из помещения.



------------ натюрморт ----------------



Натюрморт из лагеря. Фрагмент фотографии. Никакого холста, масло съели.

---

Фотографии OkSEJT-а

Выложил фотографии нашего лагеря. Всего 40 штук. Лежат здесь: http://tejo.org/rejm/oksejt/43/bildoj.html



За день галлерею посмотрели 79 человек, причем самой популярной оказалась почему-то вот эта фотография:





Ну никакая ведь. Даже и не стёбовая. Просто никакая.



А вот, кстати, давешний "самолёт турбовинтовой садовый", немного в другом ракурсе:







Все фотки тут:

http://tejo.org/rejm/oksejt/43/bildoj.html

---

Языковая демократия и самолёт в огороде

На сайте microsoft.com качаю патч для Вин-2000 и вижу:



Инструкции для этого файла загрузки скоро будут доступны на русском языке. Чтобы предоставить вам эти сведения как можно быстрее, предлагаются инструкции на английском языке.



И в конце страницы инструкции на 7 строчек.



1. Если Мелкософт так крут, то почему я у них до сих пор не работаю внештатным переводчиком? За пару баксов я бы им перевёл эти 7 строк с удовольствием -- заодно пораньше бы узнал об MsBlast'е.

2. Если это языковая демократия, то я лётчик.

3. То ли ещё будет -- лет через 20 инструкции будут "чтобы предоставить сведения как можно быстрее" предлагать на китайском. Ибо к этому всё идёт.



------------------------- САМОЛЁТЫ ---------



Кстати, о лётчиках. В посёлке Сухоногово, возле которого проходил ОкСЭЙТ, в огороде стоит турбовинтовой самолёт. Загадочно так. Рядом со скромным сельским домиком -- самолёт. Не кукурузник какой-нибудь там, а солидный такой самолётище пассажирский. По этому поводу кто-то слышал от местных легенду, что, мол, когда-то этот самолёт летал по маршруту Кострома-Москва, а аэродром, дескать, находился как раз в Сухоногово. А потом, мол, поставили самолёт в центре Сухоногово, как это было тогда модно, в качестве памятника. Но стали местные жители дербанить самолёт, отрезали крылья на цветмет, повыкручивали приборы. И тогда сознательная часть жителей решила поместить крылатую машину на вечное хранение в огород к одной из селянок. Так он там и стоит по сей день, забавляя случайных эсперантоговорящих туристов. А тётенька, которой самолёт-то достался, говорят, ещё и недовольна, что ей так повезло...

---

Лето в лагере

Сегодня в четыре утра я приехал из лагеря. Замечательно отдохнул, особенно в последний день. Когда люди, которые были там с цифровиками, начнут слать фоты, выложу тут несколько.



Всё проходило на берегу Волги, можно было заниматься шип-споттингом целыми днями (полчаса в день я этому посвящал непременно), у небольшой спасательной базы в Костромском районе Костромской же области. Приехало ровно 50 человек, которые жили в 19 палатках и на полу строящегося деревяного домика на базе. Около базы есть оборудованный "пятачок" специально под подобные лагеря (каждый год в июле там бывают дети-скауты) -- там мы и тусовались. На пятачке большой навес с Т-образным столом и скамейками, с оборудованным кострищем, со сходнями к Волге (берег представляет собой обрыв метра в 3 высотой, а внизу узкая полоса песка и довольно круто уходящее вниз дно).



Если вспоминать приключения, то это, наверное:

- Баня на берегу Волги, из парилки которой мы выбегали искупаться в прохладной реке и возвращались снова париться. Было здорово, жаль, что я там был только один раз.

- Поиски двух девушек из Якутска, о которых было известно, что их подвезли на машине до деревни Лунёво в 10 километрах от нашего лагеря, а потом ещё сутки они лазили неизвестно где. Что самое забавное, нам действительно удалось найти девушек (точнее, людей, которые их видели) и даже узнать, что они уехали в Кострому покупать обратные билеты. Мы вызвонили людей в Костроме, девушек забрали на вокзале и таки привезли в лагерь. Самое смешное, что от Лунёво по прямой 10 км, кругами они натопали ещё больше и не дошли до лагеря каких-нибудь 100-200 метров. Наше "якутское дело" напомнило мне самые дешёвые приключенческие книги...

- Ночной вызов "Скорой помощи" для одной 18-летней костромички, которая обожгла себе спину листом борщевика (есть такое ядовитое растение, растущее в тех местах просто повсюду). Ну сразу-то уверенности не было, что это борщевик -- мало ли, может сифилис на стадии узоров или аллергия на тушенку? Забили стрелку со "скорой", ходили среди ночи на трассу, смотрели на Марс, болтали на разные темы, потом приехали врачи, сказали не лазить по зарослям, приложили новокаин и уехали.

- Гроза, которая ударила в линию электропередач в тот день, когда я был в дежурной команде. Как следствие, воду из колодца надо было черпать руками, а не насосом -- приятно нагрузил все мыслимые мышцы рук.

- Очень романтично спать в армейской палатке с высоким потолком, когда по крыше мягко стучит дождь, а в спальнике уютно и тепло.

- Замечательная ролевая игра, которая была у нас в первый день.

- Очень стёбово играть в мафию на эсперанто с американцем, двумя поляками и четырьмя русскими.



А вообще мы с Аней были там главными организаторами , а потому жизнь наша была довольно грустной -- надо было постоянно чувствовать себя заведующим детсада или в лучшем случае пионерлагеря: (продолжая метафору) помыли ли детишки руки перед едой, не продинамили ли курсы эсперанто, готовятся ли к утреннику, чем занимаются ночью у костра...



OkSEJT получился самым маленьким за всю историю мероприятия, но зато это был первый в истории учебный ОкСЭЙТ -- разными методами нам удалось сделать так, что приехали только преподаватели и учащиеся, а "тусовщики" осели где-то в других местах. Преподавание удалось -- и если замечательного венгра Блазио вряд ли получится приглашать каждый раз, то вот Оксану, которая вела второй уровень, можно уже считать известным и успешным преподавателем эсперанто.



Всякие мелкие зарисовки, может, ещё будут.



На импровизированной карте: 1 - баня на берегу; 2 - строящийся домик, в котором спали некоторые люди и проходила рефлексия, рядом с этим домиком колодец; 3 - навес, под которым мы ели, учились, играли в мафию и т. д.; 4 - а тут живёт сторож, а рядом мы разводили костёр и готовили на нём завтраки, обеды и ужины; 5 - а это капитальный туалет типа сортир, совсем новый, а потому ещё приличный.

---

Слон

Я ехал на слоне и смотрел на все свысока. Его широкая спина медленно переваливалась из стороны в сторону, и затылок покачивался в такт шагам. У слона на шее сидел погонщик, и подгонял животное острым крючком. Только этим крючком и можно было слоном управлять, - толстая кожа надежно защищала слона от внешнего мира. Ни дождь, ни ветер, ни прохожие не могли потревожить этого исполина



Слону было откровенно лениво, но ничего другого в жизни ему не оставалось; справа была стена, слева - обрыв.



Так и мы, идем по жизни слоновьей поступью, потому как других путей не ведаем...

(отсюда)

---

Уезжаю (+ фотки ночной жизни)

Завтра вечером мы поедем прямым поездом из Питера в Кострому, там на берегу Волги будет летний молодёжный эсперанто-лагерь, в котором я буду участвовать как один из самых главных организаторов. Такой строгий и злой.



На днях закончилась многодневная эпопея с приглашением преподавателя из Венгрии -- что-то наша страна не любит венгров и неохотно их пускает. Пришлось много извращаться: например, передавать приглашение из Москвы с самолётом (потому что почтой бы уже не успело дойти, а российскому посольству в Венгрии обязательно нужен оригинал). Ну всё, преподаватель (Блазио) уже в поезде катится к Москве.



Вернусь числа 11-го, наверное.



---------------



В ночь с четверга на пятницу сначала неплохо потосовались с бельгийцами, которых я тут упоминал не у себя. Посидели в пиццерии, попили сок (кушать почти никто не стал). Краткая история "бельгийцев": моя хорошая знакомая по ОкСЭЙТу-39 недавно (весной, кажется) вышла замуж за другого моего знакомого, бельгийца Илью де Костера. Какое-то время они пожили в Питере, а потом уехали в Гент (город такой в Бельгии, во фландрской части).

Классно поболтали и намешали языков до жути... Милое ощущение.



В эту ночь они улетали, мы проводили их до метро и пошли с Аней в магазин (запарились там, а потом вышли на ветерок -- и оба теперь ходим кашляем, простыли...). Вернулись домой, а там ещё пара эсперантистов -- Эдик и Лана из Волгограда возвращались с IJK (Международный молодёжный конгресс) домой. Рассказали нам, как там оно было в Швеции (ну в Лешёфорсе-то я был) и в Норвегии (они решили покататься и съездили к одному норвежскому парню). Жаловались, как плохо стопить в Финляндии и какие узкие дороги в горах Норвегии. Спать легли в два ночи...

В пятницу утром Эдик и Лана поехали дальше "вниз по карте" домой.



Кстати, IJK в следующем году будет в России. Следите за рекламой. Чуть серьёзнее и суше о Конгрессе я уже писал сегодня ночью в "Esperanto новостях".



На фото внизу ночная жизнь Международного молодёжного конгресса (IJK). В руках у девушки надпись "Две красивые девушки и прекрасный парень ждут вас для......!!! Мы принимаем евро, шведские кроны или доллары (скидки для групп)". Больше фоток (и даже видео) здесь: http://javabog.dk/ijk/index2.html Ещё больше фоток (по дням), но фотки серьёзнее, меньше стёба: http://community.webshots.com/user/ijk2003

---

ДЕФЛОРАЦИЯ (из @жаргона)

Как известно, ежедневно на сервере diary.ru регистрируется до 50 новых дневников. Обычно сразу после регистрации люди оставляют свою первую запись (или даже несколько подряд). И нередко ждут поддержки, реакции.



Акт вписывания первого комментария в @дневник нового юзера торжественно нарекли @дефлорацией (авторство установить сложно: или St.Pan или Olgapyat). Собственно о @дефлорации несколько тезисов на основе длинющего обсуждения у Olgapyat:

- @дефлорация вещь полезная (приглашает людей в @дневниковое сообщество и т. д.);

- @дефлорация вещь деликатная (думаю, с этим всё самопонятно);

- не всякий человек наделён достаточным тактом, чтобы заниматься ею;

- тем не менее вводить институт "избранных дефлораторов" или "лучших дефлораторов" тоже не имеет смысла;

- @дефлорация с публичной публикацией результатов в широко известных @дневниках помогает популяризировать новые таланты (оцените, например, несколько последних находок: anfisa, marion, Suchka, Crazy Madchen и многие другие).



Теперь конкретно о том, как нельзя @дефлорировать:

- оставлять только смайлик (лучше чем ничего, но человек часто ждёт от вас осмысленных слов) -- такое поведение прозвали мухастостью (по аналогии с легкомысленными и торопливыми мухами);

- писать в духе "Привет! Круто всё!" или писать сильно не в тему вообще (такое поведение нарекли поросёнством, потому что оставлять комментарий-ради-комментария на запись, в которую человек вложил душу, -- это свинство).



Сухой остаток:

- комментируйте больше, особенно @новичков.

- комментируйте с душой или пусть ваша левая рука одёрнет правую, когда вы захотите отправить очередную банальную бессмыслицу.

- @дефлорация это для всех интересное и для всех полезное дело.

- неудачная @дефлорация может нанести человеку глубокие психические раны (и даже привести к смерти @дневника, что всегда трагедия).



Полезная ссылка: НАШ ДЕФЛОРАРИЙ.



Идеи? Оценки? Предложения?

---

Языки добрые и злые (да, большой текст)

Лучший способ показать кому-то свою власть — заставить человека делать что-нибудь бессмысленное, что-нибудь такое, что он делал бы только потому, что не может не выполнить твою волю. Когда хозяин приказывает приползти к нему на карачках и лизать подошвы его ног, этим он заявляет всем вокруг (и, прежде всего, рабу): «Смотрите, здесь я властвую!»
В душе раба полыхает ярость, свидетели боятся или ненавидят, но никто не может поступить против воли хозяина: власть в его руках.

Когда я говорю по-английски, я должен для выражения простейшей идеи — например, «дети смогут...» — следовать своевольным капризам лингвистического диктатора. Если брать во внимание только элементы, нужные для взаимопонимания, то можно использовать общие правила языка и сказать «the childs will can». Однако англоговорящие народы вынуждают меня следовать непонятным странностям, которые никак не влияют на достижение взаимопонимания, но зато увеличивают неравенство между нами. Я не вправе применять обычный показатель множественного числа -s. Надо говорить children. Почему?! Все преподаватели языка встречаются с этим вопросом, потому что дети любят последовательность в языке и с трудом верят в нелогичные правила. Детям отвечают: «Потому что так надо» (иными словами, нет никакого разумного объяснения, кроме того, что этот народ навязывает нам свои абсурдные привычки). Кроме того, хотя обычным словом для «мочь» в английском будет can, сказать will can (как того требует общее правило), нельзя, а надо искать другой выход — например, выражение «will be able to».

Только потому что народы не решаются видеть правду, они не замечают, что подчиняться таким глупостям в международном общении всё равно что пресмыкаться перед всемогущим хозяином, которому лижут пятки, если он того желает. Я привёл пример на материале английского, но это не имеет особого значения. Когда французский был единственным языком дипломатии, ситуация была в точности такой же и она была бы точно такой же независимо от того, какой этнический язык стал бы использоваться для международного общения.

Вряд ли каждый, кто записался на курсы эсперанто или осваивает этот язык самостоятельно, полностью осознаёт всё, о чём я сказал выше. Но эти люди точно чувствуют, что эсперанто уважает их, как никакой другой язык из тех, с которыми они прежде сталкивались. Вместо унизительного навязывания преград к свободному общению, он всячески помогает взаимопониманию. Он следует стремлениям человека, он поощряет развитие естественной склонности к обобщению структур и правил. В нём, уже после первого ознакомления, люди чувствуют себя дома.

Это приятное чувство основывается на том, что после знакомства с базовыми правилами грамматики, человек начинает мыслить дедуктивно (просто «мыслить», если вы не знаете, что такое «дедуктивно», а не тупо полагаться только на свою память. Это, по моему мнению, очень важно, потому что доверие к интеллекту собеседника куда более уважительно, чем надежда на то, что он когда-то вызубрил много готовых слов и выражений. Память есть и у животных, а способность к языковому мышлению — только у человека.

-------------- конец перевода ---------------------

Опять читал "La Bona Lingvo" Клода Пирона (отрывок оттуда, перевод мой). Пирон всю жизнь работал в ООН и ВОЗ (Всемирная организация здравоохранения) переводчиком и психологом. Так что уж кто-то, а этот человек насмотрелся на международное общение на самых разных уровнях. Этот отрывок написан довольно резко, но есть ещё более резкий отрывок, в котором он вспоминает свои юношеские годы, когда он жил в регионе, где престижным языком был французский, а сам Пирон был валлонцем и не владел французским в совершенстве, за что много натерпелся. Судили, так сказать, "по одёжке".

Вы никогда не замечали за собой мыслей вроде: "А, этот урод даже по-русски нормально говорить не научился -- ничего хорошего от него не дождёшься..." ?
А сами никогда не выступали в роли человека, который говорит на языке, которым владеет не совсем хорошо?

Всё, следующая запись про @дневники будет.

---

Круасаны, @дефлорация и поезда

Ни Ворд, ни словарь Lingvo не знают слова "круасан".



Яндекс зато знает. А ты?



А вот Хоумпага болотного динозавра Ганса. Впечатляет своей запредельностью... (нашлось, кстати, по поиску "круасан" в Яндексе).



Про @дефлорацию ещё не созрел написать (а страсти всё кипят). Нашёл сегодня зато пару интересных @дневников среди относительно новых: "эпизоды", например.



Из "эпизодов" (пишет sinjorino 30 лет):

Возвращалась [из Москвы] домой с братом - молодым человеком 25 лет на голову выше меня. Просадили в Златоглавой все деньги. Соседи достают запасы съестного... ах, как щекочет ноздри... мы имеем в наличии кильку в томате, и все... ни хлеба, ни...

что бы не лошится перед попутчиками, решили кильку в туалете заточить. Уединились, значит. Тут же перед дверью выстроилась очередь желающих облегчиться, - во как всем приспичило. Но мы нееет, мы пока не съедим не откроем; дверь стали сносить... Когда же с довольными мордами мы всё ж вышли, вслед нам неслось: "Совести нет, нашли где..."



Я плакалъ (как водится, с твёрдымъ знакомъ -- жёстко, мол, так плакалъ). А ещё вспомнилась турпоездка из Владика в Питер в 10-м классе. По пути обратно ночью где-то на территории Краснодарского края кто-то надыбал её, кильку в томатном соусе. А ещё был кусочек батона. Мы устроили пир на четверых, пока остальные 20 человек спали...



Вот теперь загрузился: мне через неделю тоже ехать на поезде. Мне тоже 25. Нас будет трое таких. Чего бы такого учудить, а?



Вот, к слову, я уже писал о поездах: http://www.diary.ru/journal.php?use...;jpostid=135245



---------------- Tzota и ICQ ----------------



Про КГБ (называется "не успели высохнуть слёзы, как опять плакалъ"

---

Быстрая (слепая) печать

Mademoiselle Яхонтовая просит где-то в комментариях насоветовать ей лучший способ научиться быстро печатать. Любой из вас может оставить ей свои советы в комментариях к этой записи (она прочтёт, потому что в постоянных читателях), а пока мои идеи/воспоминания на тему.



Сейчас я печатаю (недавно замерял) 320 знаков в минуту на кириллице и 280 на латинице (почему-то думал, что на латинице сильно медленее, но вот оказалось, что почти так же). Печатаю вслепую -- т. е. смотрю или в монитор на то, что получается, или вообще по сторонам. Это очень удобно. Настолько удобно, что отвратительно браться за ручку. Хочу вот себе купить когда-нибудь карманный компьютер Revo, чтобы носить его как органайзер всегда с собой -- только потому что у него есть клавиатура: то есть это эдакий мини-ноутбук. Ну это об удобстве быстрой печати.



А теперь о том, как я научился печатать. Как это ни банально прозвучит, научился я на курсах. Пошёл на какие-то курсы в обычной "лапше" (ПТУ) и через две недели довольно утомительных упражнений на электрических печатных машинках я уже печатал вслепую по-русски со скоростью 120 символов в минуту. Это прилично. Ещё год практики -- и вы практически перестанете ошибаться, а за одно "нащупаете" латинскую раскладку, и на ней тоже будете печатать быстро.



Почему курсы: ну со мной всё на тот момент было просто -- у меня не было компа ни дома, ни на работе (не было работы), а по студенческой жизни надо было время от времени что-то набирать/программировать и т. д. на разных случайных компьютерах "на полчаса". Поэтому у меня была нужда в навыке печати и не было выбора между курсами и тренажёром. У всех тренажёров есть один большой недостаток: они не будут вас заставлять регулярно заниматься по 5-6 часов в день. Упражнения всегда нудные, потому что надо "набить руку" (а вспомните как нудно вы учились писать в начальной школе! эти бесчисленные страницы крючков и линий!). А если ты заплатил за занятия, то уж будешь заниматься. Опять же: чаще всего в таких местах стоят печатные машинки -- т. е. отвлекаться просто не на что, даже если захочешь. Дополнительный плюс курсов: познакомитесь там с десятком интересных людей (кстати, в моей группе было два парня и семь девушек; причём я думаю, что это аномальная группа -- обычно доля девушек ещё больше).



Kaк выглядели конкретные мои курсы: мы приходили в ПТУ к 10-ти утра, садились, заправляли бумагу в машинку и печатали упражнения. Разные упражнения. Под ритмичную музыку (с темпом под нужную скорость ударов) и без музыки. Иногда "под диктовку", иногда с экрана на стене (проектором нам высвечивали), иногда по розданным бумажкам... Так до 12-ти или часу, потом "чайная пауза": все приносили какие-нибудь печеньки/конфетки, а заведение ставило чай (умело, кстати, заваривали), и мы сидели пили чай и болтали полчасика. Потом еще час-другой долбёжки по клавишам. Но две недели (по 5 дней) вырабатывают навык на всю жизнь.



Так что "учиться, учиться и учиться", ага...



------------ в порядке бонуса: новая волна ---------



@дефлорация @дневников -- вполне безобидное и даже полезное для всех занятие. Огромное обсуждение в дневнике у Olgapyat: http://www.diary.ru/journal.php?act...;jpostid=299864



Может, напишу про это заметку как-нибудь...



------------ в порядке бонуса: la bona lingvo ---------



Читал книжку Пирона "La Bona Lingvo". Цитата:

{что означает название книги "Хороший язык" и в каком смысле "хороший"}

...Хороший морально, потому что он помогает "маленьким людям", тем, кто не принадлежит к престижным культурам или к высшему социальному слою. Наводит на размышления, когда видишь как люди на высоких постах недопонимают друг друга, неудачно используя языки, которыми они не владеют, или как те же люди с ограничениями общаются через переводчиков, не смотря на свое хорошее образование, на власть и на возможность не экономить. В то время как у нас самые обычные люди, без денег, без дипломов, понимают друг друга, как если бы говорили на своём языке. Да, морально хороший, потому что показывает себя как более справедливый, чем любой другой, способ межкультурного общения.

(из предисловия к книге Клода Пирона "Хороший язык"; я сейчас перевёл навскидку, потому что только что прочитал это введение, и оно мне понравилось)

Morale bona, ĉar ĝi havas konsideron por la etuloj, por tiuj, kiuj ne apartenas al prestiĝaj kulturoj aŭ al favorata sociklaso. Estas pensige vidi, kiel altranguloj miskomprenas sin reciproke, fuŝ-uzante lingvojn, kiujn ili ne regas, aŭ kiel ĝenate ili rilatas inter si pere de tradukistoj, malgraŭ la longaj studoj, la potenco, la povo ne ŝpari. Dum ĉe ni plej ordinaraj homoj, sen mono, sen diplomoj, interkompreniĝas kvazaŭ propralingve. Jes, morale bona, ĉar ĝi montriĝas pli justa ol iu ajn alia metodo interkulture komuniki.

(el enkonduko de "La Bona Lingvo"

---

wwww.обзор.amikeco.aha

Парочка заметок, навеяных прогулкой по Сети...



5 причин, почему я люблю Болоева

(для необразованных: Таймураз Болоев - глава ОАО "Балтика")



1. Я вообще люблю дигорцев. Ни за что, просто так. Или потому что у меня есть æрдхорд (т. е. "друг, который как брат" из дигорцев (упрощенно говоря, дигорцы это осетины из западной части Сев. Осетии).

2. Он утверждает многонациональность и мультикультуральность Российской Федерации вообще и Питера в частности. Даёшь равные возможности для всех этносов страны!

3. Когда я ещё пил пиво и от этого не болела моя капризная печень, я очень любил "Балтику" 3, 4 и 6. Помнится, с Сосо (иногда также с Олежиком, Тимуром и Борисом) не один литр распили в матфаковские времена...

4. Выходцы из Осетии могут гордиться "Балтикой" как славным настоящим -- и это ничуть не хуже, чем гордиться скифами как славным прошлым.

5. Наконец, "Балтика" любит страны, которые люблю я: КНДР и Иран. Во всяком случае с конца текущего месяца будет экспортировать пиво в Иран, а на Пхеньянском пивзаводе уже сейчас разливают "Балтику". Ещё об Иране я писал вчера, а о Корее весной.



А любите ли вы "Балтику"/Болоева, как люблю их я?



(вдохновлено этим)

------------------------- резать тут ----------------



Научный факт: отдых вреден для мозга



Некий проф. Лерл из Германии утверждает, что две недели "тупого" отдыха где-нибудь на пляже может привести к падению IQ на пару десятков пунктов.



Для тех, кто хочет оставаться в форме и сохранить сообразительность после отдыха, Лерл рекомендует ежедневно играть в нарды или хотя бы читать книги, загорая на пляже.



Я могу ещё порекомендовать вот такой отдых: http://tejo.org/rejm/rus/oksejt.php



Да, это была реклама. А то там никого не будет с @дневников -- странно как-то.



(навеяно Газетой.ру)

---------------- можно резать -----------------------------



Преподы в Америке не успели...



Объединенное руководство калифорнийских высших учебных заведений запретило преподавателям и студентам вступать в романтические и сексуальные отношения друг с другом. Хорошо, пока ничего подобного не пишут о Питере. Можно улыбаться студенткам, когда хочется.



Почему-то вспомнилась сверхромантичная история моей классной руководительницы (4-7 классы): когда она от нас ушла, ушла она (банальный ход) потому что забеременела. Но интереснее от кого. У неё была большая любовь с парнем, который когда-то учился у неё в старших классах. Потом его забрали в армию. И вот когда он вернулся через 2 года, они поженились и принялись рожать детей.



(спровоцировано Газетой.ру)



Que pensez-vous? \ What's your opinion? \ Kion opinias vi?

---

Вокруг света на велосипеде или Потные пакистанские подмышки

Из журнала "Kontakto". Интервью с двумя иранскими парнями, которые замыслили объехать на байках весь мир, рассказывая миру об Иране и призывая всех к любви, миру и дружбе. Перевод мой:



Корр.: Думаю, в вашем велопутешествии предостаточно приключений. Не могли бы вы рассказать пару интересностей?

Хасан: С самого начала приключений, в том числе невеселых, было много. Езда на велосипеде по узким незнакомым дорогам сама по себе небезопасна. Например, в Индии какой-то идиот за рулём грузовой фуры хотел не то пошутить, не то поиздеваться -- и выехал на встречную полосу, мне в лоб. Грузовик был так близко, что мне пришлось буквально упасть с дороги, чтобы не очутиться под колёсами. Я видел смерть на расстоянии вытянутой руки.

Амир: Я ехал метрах в пятисот за Хасаном и, увидев случившееся, сказал себе с ужасом: "О Бог мой! Хасан погиб!"

...

Амир: Было интересно увидеть, что в Пакистане парикмахеры после стрижки волос на голове и подравнивания бороды ещё бреют клиенту волосы в подмышках.

Хасан: Во всём путешествии больше всего доставала слишком богатая на специи пища в Пакистане, Индии и Бангладеше -- приходилось держаться только на печеньях и шоколадках.



В "Esperanto новостях" больше и серьёзнее об этом путешествии>>

---

Простые удовольствия, непростые удовольствия и удовольствия интеллектуальные

Очень приятно (полузабытое уж ощущение) ехать на велосипеде, когда ветер дует в спину. Особенно, если крепкий ветер в спину. И если настроение хорошее. Замечательно прокатился с работы домой по набережной Фонтанки...



Было, правда, два урода из отряда Забаранковых, которые попытались испортить настроение. Сначала измазанная автозагаром девушка в красном пиджаке и красной "восьмёрке" резко припарковалась прямо передо мной. Затормозить успел, но разгоняться снова было не в тему. А потом какой-то даун на серебристом BMW обгонял кого-то на скорости около 100 км/ч в пяти сантиметрах от моего руля... Неприятное ощущение.



Хорошо, что успел до дождя. Плохо, что пришлось ехать в час-пик. А вообще простые такие физические радости: разогнать велосипед, вдохнуть ветер, улыбнуться девушкам на мосту...



---------------- OkSEJT ----------------------



Сегодня на ОкСЭЙТ заявилось ещё два участника. Казалось бы -- обыденное событие. Каждый день кто-нибудь интересуется. Но тут случай особый. Пришло письмо от Мажены и Войтека. Эти молодые поляки замыслили совершить кругосветное путешествие по эсперантским встречам и просто по гостеприимным эсперантистам; "пока всё идёт по плану" (с) -- они уже побывали во Львове, в Киеве, в Ялте, теперь вот едут в Россию, потом, наверное, Китай и Япония.



---------------- Python --------------------



Подсказали вот классную штуку... string.join()

Может быть полезна вместо конкатенации в цикле.

---

Парикмахеры, деньги и MySQL

Порой утешаю себя вот такими идеями:

Иногда попадаются ... отличнейшие посты. Такие, что ни убавить, ни прибавить. И остаются они поэтому без единого комментария, а авторы этих постов, вероятно, ощущают, что высказывание ушло в пустоту. А это не пустота, это заворожённое молчание, извне неотличимое, однако, от скучающего невнимания.

(user 9000)

---------- базы данных сосут --------



Сегодня на ikso.net упала MySQL. Не знаю уж, что там с ней, но все висящие на этом сервере проекты теперь не работают в своих завязанных на базу частях. В частности, закрыт форум на "Esperanto новостях". А сами "Esperanto новости" живут себе прекрасно... Это в тему о том, что блоги и новостные системы якобы должны быть на базах, а не на текстовых файлах. Были бы "...новости" на базе -- тоже бы сейчас висели, ругаясь английским матом: "Warning: message_die() [function.message-die]: Failed opening ... Could not connect to the database".



-------------- постригся -------------



Постригся. С кавказского детства не люблю длинные волосы ни на себе, ни на окружающих мучжинах. Совсем не удивился, когда мне сказали, что расценки опять поднялись. Каждый раз, когда я стригусь, мне говорят, что расценки поднялись -- независимо от того, в какой я парикмахерской и в каком вообще городе. Это специфика отрасли.



Расплатившись, вернулся домой, взял байк и поехал на работу. По дороге подумалось:

Наверное, я как-то неправильно живу. В средний день я делаю 100-200 рублей, а в лучшие дни до 400-500. Но я никогда не делаю 180 рублей за 30-40 минут. Лучшая профессия -- парикмахер. Только почему они так редко производят впечатление людей с нормальными доходами? Неужели хозяева отнимают 80% выручки?

Дожился... Деньги по чужим карманам считаю... Видимо, потому что весенние запасы на карточке иссякли...

---

Языки: странные, забавные, сексуальные и др.

Последняя мода на Живом Журнале.



"Из всех языков, с которыми я сталкивался, ___________ кажется мне..."



Забавным: тюркские (турецкий, балкарский и др.); в самом хорошем смысле

Странным: сербский.

Полезным: английский (деньги за него платят), эсперанто.

Сексуальным: французский.

Легким: эсперанто (наверное, объективно), шведский (наверное, субъективно и по незнанию).

Сложным: арабский.

Эпическим: осетинский.

Мужественным: испанский, корейский.

Женственным: французский, польский.

Неинтересным: румынский, венгерский, тайский, латышский... Даже бесплатно не стал бы учить.

Самым красивым в написании: грузинский, конечно. Звучит он тоже интересно.



Про все языки, с которыми я сталкивался, можно рассказывать разные истории. Вот, например, про арабский:



Первые два урока арабского я взял, когда учился на первом или втором курсе матфака во Владикавказе. Соня, моя одноклассница и извечная подруга, подсказала, что при татарском культурном обществе открылись недорогие курсы арабского. Само по себе татарское общество представляло собой весьма живописное помещение при Доме дружбы, увешанное разными экзотическими плакатами вроде татарского алфавита, портрета Тукая и проч. Арабский вёл там молодой красивый парень лет 25-30, но он успел провести нам лишь два занятия (счёт и чтение немного), после чего поехал с правительственной делегацией в Иран и "больше не вернулся".



Вторая встреча с арабским у меня была в общежитии Института русского языка в Москве. Мы были там по одной из программ "Достижений молодых" от Осетии, а с нами в смежной комнате двухкомнатного блока жили два студента из Йемена.



А в третий раз это было уже совсем недавно, в Петродворце. Там в аспирантское общежитие поселили аспиранта из Ирака с замечательным именем Муджахид. Он до этого работал какое-то время в Багдаде преподавателем, преподавал иврит, которым хорошо владеет. А в Питере он учил с нуля русский. И ему часто надо было объяснять какую-нибудь грамматику (где жестами, где на "простом русском", где на английском, хотя с английским у него было чуть хуже чем у меня). В какой-то момент мы с моим соседом по комнате (кстати, корейцем) решили: "А пусть-ка Муджахид нас взамен арабскому поучит..." Но преподаватель арабского из него был довольно посредственный, не до нас ему было. Интересно, как он в связи с последними событиями?..



-----------------



В тему о ранее поднятой теме об операторах мобильной связи и их рекламе: http://bolk.exler.ru/register/14.07.2003/1/comments

---

Гости, зубы и Купчино

Вчера вечером ко мне приехали гости из Волгограда: Эдик с женой. Добирались они автостопом, причем доехали всего за полтора дня (вышли 13-го утром на трассу, а 14-го вечером уже были в Питере). Послезавтра они уедут автобусом в Финляндию, а оттуда на IJK в Швецию. Мило поболтали перед сном...



Волгоградцы привезли с собой огурцы(!). Настоящие такие южнорусские огурцы, каких в Питере я чего-то не вижу. Получился славный салат. Всё-таки гостей издалека всегда приятно принимать.



-------------- зубы и дантисты -------------------------



Сегодня лечил зубы. Поставил ещё три пломбы. {беззубый смайлик} Если раньше боялся зубных, как огня, то последние два моих стоматолога меня пристрастили к зуболечению. Сегодня я просто лежал в кресле и кайфовал. У людей (врач и ассистент) вокруг тебя проблемы, они бьются над особенностями твоих зубов и их болезней, а ты лежишь вот так просто и смотришь в потолок.



А ещё один большой плюс зуболечения в том, что пока тебя сверлят ты вынужденно молчишь. А помолчать иногда очень полезно и как-то приятно.



Накоплю денег -- пойду ещё зубы лечить. {беззубый смайлик}



-------------- высотные дома -------------------------



Моя зубная поликлиника находится в Купчино, хотя живу я не там (так сложилось, потому что этого врача мне насоветовал друг, который живёт на юге Питера). Сегодня я обратил внимание, как в Купчино неплохо ярким солнечным утром: большие пустыри, зелёные дворы, пешеходные улочки среди блочных высоток, фрукты по ценам ниже рыночных прямо во дворах... А ещё Купчино мне чем-то напомнило Владикавказ в высотных "сторонках" не самой новой застройки: Париже, Притоне, Борщовке... Такие места есть, наверное, в каждом мало-мальски крупном городе.



А всё-таки жить лучше в центре...



-------------- OkSEJT ---------------------------------------



Список приятно вырос: http://www.tejo.org/rejm/rus/venos.html

---

Догмы, мобильники и фольклорные тексты

Текстик в стиле "Догмы" (которую я, кстати, недавно пересматривал... сколько раз, интересно, надо пересмотреть "Догму", чтобы было по фигу до происходящего на экране?). Так вот ссылка на текстик: http://bolk.exler.ru/register/11.07.2003/4



------------------------- линия, ага ----------------



Тема: А нужен ли мобильник?



Если жить в небольшом провинциальном городке с дорогой мобильной связью и низкими доходами, то не лучше ли один раз купить вот такие часы с радиостанцией и никому не платить каждый месяц?.. А ещё классно для всяких там летних лагерей, особенно в зонах неуверенного приёма вроде станции Ветлужская.



А вообще, в тему мобильной связи, думаю подписаться на одну ТЕЛЕ-херню... Кто что думает?



-------------------- ещё одна тема -----------------



Тема: "Интернет -- рай для лингвиста"



Анекдот про Штирлица на осетинском языке:

Иу афон Стирлец йæ къабинетæй рацæугæ, Борман йын йæ къах бацафта, Стирлец зæххыл йæ фындз ныппырх кодта, æмæ Бормæны мады иронау æлгъитын байдыдта. Бормæн æм куы балæбурид: "Обо кэй моды 'лгъитыц!" Уцы афон сæм Гитлер багæпп кодта: "Бичеутæ! Бичеутæ! Ма хул кæнетæ..."



Фабула стандартная, похожих анекдотов миллион: Штирлиц в сердцах говорит что-то по-русски (или как-то иначе проявляет свою русскость) и тогда выясняется, что все вокруг тоже разведчики и тоже говорят по-русски. Только в этом анекдоте Штирлиц говорит на "стандартном" осетинском, Борман -- на юго-осетинском говоре, а Гитлер -- на дигорском диалекте (западные районы Осетии). В этом весь "лингвистический кайф"...



Кусочек перевода из ICQ-беседы с юзером Tzota:

"...Штирлиц упал на землю носом и (КАТАРСИС!) Бормана мать на осетинский манер ругать принялся".



Уподобительный падеж это вещь!



-------------------- ещё одна тема -----------------



Тема: Ляля нарисовала комикс...



Ляля уехала на дачу. В далёкую Псковскую область. Мы все по ней очень скучаем. Прежде чем уезжать, она нарисовала комикс с текстом на простом эсперанто. По-моему, удачно. Картинка оттуда:

---

Python, Esperanto и стили программирования

Обстебали мой naming:

  >Use Plural Forms From Other Languages: A VMS sсript kept track of

  >the "statii" returned from various "Vaxen". Esperanto, Klingon and

  >Hobbitese qualify as languages for these purposes. For pseudo-

  >Esperanto pluraloj, add -oj. You will be doing your part toward world peace.



Это из текста "Как сделать свой код минимально понятным для остальных". Ага...



Отрывки моего кода:

for dosiernumero in xrange(1, 76):

  filename = str(dosiernumero) + '.dcl'

  dosiero = open(filename, 'r')

  i = 1

  leksemoj, vortuzoj, vortformoj = 1, 1, 1

  linio = ''

<...>

def leksemo(minuskla):

# Ni bezonos regularajn esprimojn (RE)

&nbsp;&nbsp; import re

# Anstatauxigo de cxiuj numeraloj per kvazauxleksemo "!CIFERO"

&nbsp;&nbsp; numermodelo = re.compile('\d+')

&nbsp;&nbsp; komomodelo = re.compile('[,.]')

&nbsp;&nbsp; litermodelo = re.compile('\D+')

&nbsp;&nbsp; if (numermodelo.match(minuskla) and (not litermodelo.search(minuskla))):

&nbsp;&nbsp;&nbsp; minuskla = "!CIFERO"

&nbsp;&nbsp;&nbsp; return minuskla



и т. д. Эсперантские имена выделены жирным.

---

Russian Lullaby (kолыбельная)...

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спит убитая лисичка,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спит задушенная птичка,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Обезглавленный хомяк

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Посмотри-ка как обмяк.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Утонув в зловонной жиже,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спят в аквариуме мыши.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;И на высохшем полу

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Рыбки кучкой спят в углу.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спят в пробирке эмбрионы,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спят в музее фараоны,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;И в уютном мавзолее

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ленин спит, блаженно млея.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Сторож спит с ножом в спине,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спят пожарники в огне,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;И, придавленный бревном,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спит строитель мертвым сном.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ошибившись только раз,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спят саперы в этот час.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Парашют с собой не взяв,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спит десантник на камнях.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Газ забыв закрыть, соседи,

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спят в повалку на паркете.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;В паутине дремлют мушки...

&nbsp;&nbsp;&nbsp;Спи, а то прибью подушкой



_smirnov (lj)



---------------- линия отреза ---------------



Известный блоггер Заводной Иеремия (Jeremy Zawodny) рассказывает забавную историю из жизни популярного блоггера (дневниковца). Как он сидел на некоей конференции и увидел через плечо соседа на экране ноутбука этого соседа свою заметку, которую запостил пару минут назад.