500 USD

[amikeco]

choose зовёт во Владикавказ, работать начальником конторки с шестью подчинёнными и зарплатой в 500 у.е. Сейчас я не могу уехать, а в апреле минувшего года уехал бы, не раздумывая. Может, универ было бы немного жалко бросать, но в универе я всего лишь ассистент и "вечный" аспирант. Во Владикавказе 500 уёв это не то, что 500 уёв в Питере, это чуть ли не вдвое больше, да и город всё ж родной...



Но сейчас уехать нет вариантов. Там будут деньги, но не будет счастья нихрена; а тут счастия много, но вот денег нету нихрена... Ну что за жизнь?!



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

В Ингушетии и Северной Осетии 7 января в 18:20 мск произошло землетрясение, передает ИТАР-ТАСС.

Сила подземных толчков в эпицентре, который находился в 30 км к востоку от Моздокa, составила 3-4 балла по шкале Рихтера. Жертв и разрушений нет.



Землетрясение ощущалось в Малгобекском, Назрановском, Сунженском и Джейрахском районах Ингушетии. Жители республики вынуждены были покинуть свои дома.

http://ossetia.ru/news/zemletr

@музыка: Serdar Ortac - Beni Unut

Comments

[Заболекарь]

Там будут деньги, но не будет счастья нихрена; а тут счастия много, но вот денег нету нихрена...



Tu takna veu lopo hapci ji he?

[amikeco]

Syekirin, как в том осетинском кинофильме, где пленник вёл кочевников в Фарны Бæстæ и в какой-то момент между одним из воинов и пленником произошёл диалог:

— Бæлвырд зоныс фæндаг Фарны Бæстæмæ?

— Ды та бæлвырд зоныс, фарн цы у, уый?







Необходимый update:

стоило мне в ICQ пожаловаться по ситуации, как мне предложили сразу по меньшей мере две работы на схожу зарплату в Питере. Одна из них даже показалась мне заманчивой, mi fosu tiun sulkon.



Mi simple tro romantikigas mian naskiĝlandon, Osetion. Necesas pli sobre al ĝi rilati, verŝajne...

[amikeco]

Перевод диалога, да:



— Хорошо знаешь дорогу в Страну Счастья?

— А ты хорошо знаешь Счастье что такое?